>🐧: Everyone, you had your dinner, right? it’s already 10 pm. did you eat well. > >👤: is your hair greasy? > >🐧: it’s not greasy. i had my hair and make up done today. because of the hair spray it got fixed like this. they gave it a wave but it’s gone now. now it looks like cat ears > >Sunghoon ordered room service > >👤 what are you going to eat? > > 🐧steak and ice cream > >SUNGHOON MAKING HIS HAIR LOOK LIKE CAT EARS > >👤: your hair became like cat (ears) >🐧: ah are you talking about this? right it does look like cat ears. i just saw it now. should i do the other side as well? the other side works better > >🐧: tokyo dome is so big and the cheers were so loud too. > >👤: do you know how to ride a bike? >🐧: ofc i can. when i was a kid i went to han river and learned from my father > >👤: please speak in japanese > >🐧: my japanese really improved. i can order room service now (in japanese) > >👤: you’re so handsome, I’m having a hard time > >🐧: lie > >🐧: pikachu is really cute. i think they’re the cutest when they run. they said they fell down during our rehearsals, i haven’t seen it but i can imagine it > >🐧: i didn’t eat natto today. i ate it yesterday. it’s teally good. > >🐧: a bike? i don’t ride it that much but there’s one today so it was so fun riding it after a long time. i do ride a bike a lot on the streets before > >👤: natto ambassador sunghoon > >🐧: natto does have a brand > >sunghoon said he doesn’t really do that much to take care of his eyebrows, he just removes the new hairs that would grow. he said he likes the angle of his brows > >someone asked about their new rallying cry > >🐧 we used to say enha enha enha hypen. we say enha 7 times before but it’s so long and lacks complications so we changed it to something intense. > >🐧: my mom came to japan to watch our performance. she came with Jake’s parents. > >🐧: i met jungwon’s parents too. his dad really looks like him. they look the same > >🐧: ni-ki’s family was there too. > >🐧: i don’t work out now > >🐧: i envy people who are good at many languages. > >Sunghoon was showing off his fangs > >🐧: i have a lot of cute videos (in my camera) > >sh showing his skating vids. > >🐧 this was way back in 2019. i was learning a new choreo in this. > >🐧: am i good at jumping before? >his food arrived! > >🐧I will go eat! bye! See you soon (in english) > >🐧Thank you! Fighting! I’ll eat delicously!
Not sure of the order for this english snippet: >💬 i’m 11 years old > >🐧 ohh~ you’re so young > >🐧 young blood > >🐧 me too.. young blood~
![230915 [Weverse Live: Sunghoon] yo](https://www.en-fans.com/wp-content/uploads/2023/09/puqRMO_isS1DGpPxYV348oqRVv9YFdm2Jsh6GepxIHo-720x1250.jpg)
Translations by [namaewariki](https://x.com/namaewariki?t=lArWYm5RNnfdb1ypqhIjzA&s=09) on Twitter.
(I filled in some gaps with some of the simpler things he said, I apologise if there are any inaccuracies.)
>🐧: Everyone, you had your dinner, right? it’s already 10 pm. did you eat well.
>
>👤: is your hair greasy?
>
>🐧: it’s not greasy. i had my hair and make up done today. because of the hair spray it got fixed like this. they gave it a wave but it’s gone now. now it looks like cat ears
>
>Sunghoon ordered room service
>
>👤 what are you going to eat?
>
> 🐧steak and ice cream
>
>SUNGHOON MAKING HIS HAIR LOOK LIKE CAT EARS
>
>👤: your hair became like cat (ears)
>🐧: ah are you talking about this? right it does look like cat ears. i just saw it now. should i do the other side as well? the other side works better
>
>🐧: tokyo dome is so big and the cheers were so loud too.
>
>👤: do you know how to ride a bike?
>🐧: ofc i can. when i was a kid i went to han river and learned from my father
>
>👤: please speak in japanese
>
>🐧: my japanese really improved. i can order room service now (in japanese)
>
>👤: you’re so handsome, I’m having a hard time
>
>🐧: lie
>
>🐧: pikachu is really cute. i think they’re the cutest when they run. they said they fell down during our rehearsals, i haven’t seen it but i can imagine it
>
>🐧: i didn’t eat natto today. i ate it yesterday. it’s teally good.
>
>🐧: a bike? i don’t ride it that much but there’s one today so it was so fun riding it after a long time. i do ride a bike a lot on the streets before
>
>👤: natto ambassador sunghoon
>
>🐧: natto does have a brand
>
>sunghoon said he doesn’t really do that much to take care of his eyebrows, he just removes the new hairs that would grow. he said he likes the angle of his brows
>
>someone asked about their new rallying cry
>
>🐧 we used to say enha enha enha
hypen. we say enha 7 times before but it’s so long and lacks complications so we changed it to something intense.
>
>🐧: my mom came to japan to watch our performance. she came with Jake’s parents.
>
>🐧: i met jungwon’s parents too. his dad really looks like him. they look the same
>
>🐧: ni-ki’s family was there too.
>
>🐧: i don’t work out now
>
>🐧: i envy people who are good at many languages.
>
>Sunghoon was showing off his fangs
>
>🐧: i have a lot of cute videos (in my camera)
>
>sh showing his skating vids.
>
>🐧 this was way back in 2019. i was learning a new choreo in this.
>
>🐧: am i good at jumping before?
>his food arrived!
>
>🐧I will go eat! bye! See you soon (in english)
>
>🐧Thank you! Fighting! I’ll eat delicously!
Not sure of the order for this english snippet:
>💬 i’m 11 years old
>
>🐧 ohh~ you’re so young
>
>🐧 young blood
>
>🐧 me too.. young blood~