230911 [Weverse Live: Jungwon] 😊

**Live translation by** [**namaewariki**](https://twitter.com/namaewariki?s=21&t=fNFCuoP3t3-Y-Yqy8276fg)**,** [**sunwonbot**](https://twitter.com/sunwonbot)**,** [**0215jaeyun**](https://twitter.com/0215jaeyun)**. All credits to them and thank you for all your hardwork always. May not all be accurate and not include everything said on the live. Since I used multiple translations some topics may not be perfectly in order!**

(Jungwon had to start by cleaning the camera lens it was dirty)

🐈 : done! Helloo ~

🐈 : ‘jungwon, why do you look so young?’ what age do i look like now? what age do i look like (now) to look young (to you)?

🐈 i look like i’m 20 months old? hihi

**🐈** : jungwon I was born in 2011, what should i call you?

**🐈** : 2011 liner? that’s so young. it would be funny if i say this to engenes.

🐈 when i first started as a trainee, the hyungs would be like “wow there are people born in 2004 too?” when i tell them i was born in 2004. the recruiting team staffs would be like, “there are people born in 2004 too?!”

🐈 i can relate to what they said

**🐈** : i started being trainee in 2017. i became a trainee exactly on the 2nd day of january 2017

**🐈** : engenes, you first saw me ask me why my eye was puffy so i kept rubbing it. it gets so puffy in the morning too

**🐈** : ‘the cloud picture you posted was so pretty”

**🐈** : thank you~ the weather was nice so i took a picture of it immediately

**🐈** : there are a lot slay comments right now? is it because i reacted to it before? thank you~ am i slay?

**🐈**: can i approach you when i see you?

🐈: ofc. i would be thankful! there are actually only a few people who can recognize us on the streets. you might probably not recognize us since we don’t go around looking like this. if we see each other on the streets, you might be like “is that jungwon? who is that?” you can shout, i will shout connect too.

(Comment was asking about doing “apple hair” referring to a Weverse post he replied to, he instead showed a shower cap see reply for visuals)

**🐈**: after 2 days, it wll be our tokyo dome concert. i am excited, i am looking for to enhypen there. are you excited too engenes?

**🐈**: engenes were asking for an apple hair. i don’t have a rubber band rn, i don’t know how to do that

**🐈**: i will try drawing metamong.

**🐈**: yesterday, i slept around 1 am

👤: ‘what compliment that you receive made you feel the best during your trainee days?’

**🐈**: i don’t remember, i didn’t receive that much compliments when i was a trainee.

**🐈**: there were a lot of comments asking if i cried a lot when i was a kindergarten. i didn’t but kindergartens do cry a lot right?

**🐈**: you do monthly evaluations right? you only do one per month, like one dance and song. teacher sung deuk was there and watched me. he must have not liked the choreography. i did the dancing for 2 months

**🐈**: i don’t hate mint choco. i just don’t look for it. if there’s mintchoco and someone asks me to eat it, i can

**🐈**: durian is nice, ah not really nice but not bad

**🐈:** mosquito dance? (dances drunked-dazed) are you talking about this or the mosquito dance?

🐈: i haven’t tried fermented skate before, (he watched this drama when he was young where this kid tried fermented skate and hated it but then grew to love it) since then i have an image that fermented skate is a difficult food to eat i have yet to try it

👤: living without curry vs without ice cream

🐈: curry is my favorite dish but i think living without ice cream would be hard

🐈: alot of people ask to do it, so i watched it but i did gento already (and there is other members that already has plans to do the smoke challenge) ill do other things when there is a trend

👤: 힝 (*hing* the sound of blowing air through your nose, used for a kind of cutely annoyed expression)

🐈: cute

🐈 ‘there’s a new (version*) of sunghoon hyung’s “you stay?!”’ what do you mean? was it posted today? wait let me check the comments

🐈 theres one in the new enoclock behind? lets watch it

🐈 oh they dont have it on youtube? is it on weverse?

🐈 everyone, im looking forward to it

🐈 (from comments) you have to pay for it? i can watch this. which part is it? from the noraebang? its not there? ah i pressed a diff behind

🐈: oh enhypen is live? oh it’s me.

🐈: ah this part HAHAHAHA <watching sunghoon singing prdx invasion again and again>

🐈 i found another video to watch all day long. thank you everyone

👤: do an impression of sunghoon hyung

🐈: doing an impression of sunghoon hyung is not easy. only sunghoon hyung can do that. I’ll do my research and try next time

🐈 ‘long hair vs short hair’ long hair is good when its natural but when styling it is a bit hard, uncomfortable

🐈 ‘(your hair*) right now is good’ okay~

🐈 ‘i like your hairstyle now’ thank you!

🐈 everyone, ill watch it one more time. thank you! (the new you stay o Sunghoon)

🐈 ahh its funny~ we were tired that time

👤: are you barefaced now?

🐈: yes i washed up and turned on the live. shall we try to play with weverse filters?

👤: do you like the snow?

🐈: snow piled up in front of my house and i was snow fighting with my sister, my sister told me not to do it but i still did it i lied down and it was frozen then i got a cold after that

👤: do you know smoke challenge?

🐈: ah swf! a lot of people are doing that dance. a lot of people asked me to do that but i gave up since i already did gento. There are other members who intend to do that. I’ll do another one next time

(Ni-ki already mentioned that he is preparing the smoke challenge on weverse)

🐈: everyone sleep well, i will see you at the tokyo dome in a few days, there is not much time left until 2023, it will be the mid of september soon. fighting for your exams! i will come often everyone, sleep well, eat a lot of delicious food!

🐈: see you in your dreams, i sounded like listen fm dj just now,goodnight! sleep well!