Reposting the live translations for redditors who aren’t on Twitter, hopefully it’s easier to read. However if you’re on Twitter make sure you go engage with the threads and give the translators all the love and appreciation – Thank you!
>🐥: yes i’m lying down! hello! who is it? the title says ni-ki.. yes practice ended, i just washed up and turn on the live before sleeping to talk with engenes for awhile and go to sleep! soon we will go to japan for the concert so we practiced for that and yes thats it > >🐥: yes i ate dinner, i ate steak for dinner! we always eat steak, i’m not tired of meat but im tired of pork meat, after this live i would probably fall asleep > > > >🐥: it shook alot so i almost had motion sickness but after talking with engenes it got better (*probably talking about the fansign in China that was on a cruise ship*) > > > >🐥: i hate school but thinking about it now i liked it back then. like things that you can only do as a student . i really like physical education. i like using my body > >🐥: ah clams i want to eat clams, once that part of enoclock came i was like i need to eat it but i couldnt > >💬: ni-ki i will go eat now > >🐥: eat deliciously > >🐥: my voice gets lower when its late because i’m sleepy > > > >💬: let’s go lotte world together > >🐥: dark moon is doing a campaign with lotte world i saw the notice, if engenes dont go they will regret it > >🐥: want to go lotte world, i went to lotte world once with other foreign trainees before. we weren’t allowed to speak with other trainees it was hard being a japanese trainee without someone to talk to, i think it was around christmas that i went to lotte world with foreign trainee friends. i miss them > >🐥: at a filming site there was samgyetang but i wasnt hungry i was just resting and playing my phone but watching jake hyung eating at the side i wanted to eat it so bad so i went to take it, i think it was an award show day, that day we had a filming > > > >🐥: actually the subtitles editing we do it right for the vlog while doing that we watch the video right i was disappointed so don’t look forward to it too much, next time i will do it properly > > > >🐥: this is really behind, i can talk about it now that its over, at that point if i talk about it the fans would go crazy, the kbs award show gayo daechukjae, was it 3 days before? i caught a flu, was it two days before? > >🐥: i caught a flu that i was like what should i do, i need to go to gayo daechukjae, i was sleeping even after two days i didnt feel better so the day before my fever came to 40 degrees so at dawn i couldnt sleep and it was so cold > >🐥: i got up from bed and i was so dizzy, it was my first time in my life fainting so the staff brought me to the a&e and i got a shot and i had to sleep there until my fever went down i rested for a day > >🐥: i still had a fever but i did gayo daechukjae so i was so sorry to the members, its not like i can’t do it and also gayo daechukjae concept was y2k, the choreography is always my favourite style and if i didnt do it i would regret it so i just did it > >Ni-ki said he was worried that he would cough while performing he said he wanted just to not cough for 3 minutes because they will be performing live an everyone would hear it through his mic. > > > >💬: Ni-ki’s voice live is so good 🐥: i need to do an asmr with heeseung hyung > >💬: when are you recording that tiktok with Jake > >🐥: i explain it. we will record it tomorrow. we were planning to record it today but we will really record it tomorrow. i got scolded by jake hyung because i said we do a tiktok and now people are leaving comments asking for it > > > >💬: what is ni-ki blood type? > >🐥: engenes ideal type HAHAH > >🐥: when I first got my ears pierced i was scared but having one didn’t hurt. it’s not like I’m addicted to it but i have 5 now. > > > >🐥: i will go to sleep in 5 mins > >💬: ni-ki do asmr > >🐥: how should i do it? like this? engene you have worked hard today, now after 4 minutes i will go to sleep so engenes should go to sleep too > >🐥: i want to do asmr too but i can’t do it properly with heeseung hyung because its too funny > >🐥: i want to do tingle interview the one they do at mnet next time i dont think i can do it with heeseung hyung though > >🐥: we prepare a present at kyocera and we practiced it today and its really and we prepared something funny so look forward to it > > > >🐥: everyone, i will go to sleep now! > >💬: ni-ki upload a selca before going to sleep > >🐥: i uploaded a selca today but today let’s be satisfied with that for today, i will go to sleep now everyone, even though it was a short live it was nice talking to engenes > >🐥:i will film a tiktok with jake hyung soon don’t look forward to it too much though i will go to sleep now goodnight
Reposting the live translations for redditors who aren’t on Twitter, hopefully it’s easier to read. However if you’re on Twitter make sure you go engage with the threads and give the translators all the love and appreciation – Thank you!
Live translations by [0215jaeyun](https://twitter.com/0215jaeyun?t=GREes6m_SEt1NEe3P4FKJg&s=09) and [namaewariki](https://twitter.com/namaewariki/status/1696194926953005265?t=j4yJR0Dm-ml5Qol7f6QAlQ&s=19) on twittter.
>🐥: yes i’m lying down! hello! who is it? the title says ni-ki.. yes practice ended, i just washed up and turn on the live before sleeping to talk with engenes for awhile and go to sleep! soon we will go to japan for the concert so we practiced for that and yes thats it
>
>🐥: yes i ate dinner, i ate steak for dinner! we always eat steak, i’m not tired of meat but im tired of pork meat, after this live i would probably fall asleep
>
>
>
>🐥: it shook alot so i almost had motion sickness but after talking with engenes it got better (*probably talking about the fansign in China that was on a cruise ship*)
>
>
>
>🐥: i hate school but thinking about it now i liked it back then. like things that you can only do as a student . i really like physical education. i like using my body
>
>🐥: ah clams i want to eat clams, once that part of enoclock came i was like i need to eat it but i couldnt
>
>💬: ni-ki i will go eat now
>
>🐥: eat deliciously
>
>🐥: my voice gets lower when its late because i’m sleepy
>
>
>
>💬: let’s go lotte world together
>
>🐥: dark moon is doing a campaign with lotte world i saw the notice, if engenes dont go they will regret it
>
>🐥: want to go lotte world, i went to lotte world once with other foreign trainees before. we weren’t allowed to speak with other trainees it was hard being a japanese trainee without someone to talk to, i think it was around christmas that i went to lotte world with foreign trainee friends. i miss them
>
>🐥: at a filming site there was samgyetang but i wasnt hungry i was just resting and playing my phone but watching jake hyung eating at the side i wanted to eat it so bad so i went to take it, i think it was an award show day, that day we had a filming
>
>
>
>🐥: actually the subtitles editing we do it right for the vlog while doing that we watch the video right i was disappointed so don’t look forward to it too much, next time i will do it properly
>
>
>
>🐥: this is really behind, i can talk about it now that its over, at that point if i talk about it the fans would go crazy, the kbs award show gayo daechukjae, was it 3 days before? i caught a flu, was it two days before?
>
>🐥: i caught a flu that i was like what should i do, i need to go to gayo daechukjae, i was sleeping even after two days i didnt feel better so the day before my fever came to 40 degrees so at dawn i couldnt sleep and it was so cold
>
>🐥: i got up from bed and i was so dizzy, it was my first time in my life fainting so the staff brought me to the a&e and i got a shot and i had to sleep there until my fever went down i rested for a day
>
>🐥: i still had a fever but i did gayo daechukjae so i was so sorry to the members, its not like i can’t do it and also gayo daechukjae concept was y2k, the choreography is always my favourite style and if i didnt do it i would regret it so i just did it
>
>Ni-ki said he was worried that he would cough while performing he said he wanted just to not cough for 3 minutes because they will be performing live an everyone would hear it through his mic.
>
>
>
>💬: Ni-ki’s voice live is so good 🐥: i need to do an asmr with heeseung hyung
>
>💬: when are you recording that tiktok with Jake
>
>🐥: i explain it. we will record it tomorrow. we were planning to record it today but we will really record it tomorrow. i got scolded by jake hyung because i said we do a tiktok and now people are leaving comments asking for it
>
>
>
>💬: what is ni-ki blood type?
>
>🐥: engenes ideal type HAHAH
>
>🐥: when I first got my ears pierced i was scared but having one didn’t hurt. it’s not like I’m addicted to it but i have 5 now.
>
>
>
>🐥: i will go to sleep in 5 mins
>
>💬: ni-ki do asmr
>
>🐥: how should i do it? like this? engene you have worked hard today, now after 4 minutes i will go to sleep so engenes should go to sleep too
>
>🐥: i want to do asmr too but i can’t do it properly with heeseung hyung because its too funny
>
>🐥: i want to do tingle interview the one they do at mnet next time i dont think i can do it with heeseung hyung though
>
>🐥: we prepare a present at kyocera and we practiced it today and its really and we prepared something funny so look forward to it
>
>
>
>🐥: everyone, i will go to sleep now!
>
>💬: ni-ki upload a selca before going to sleep
>
>🐥: i uploaded a selca today but today let’s be satisfied with that for today, i will go to sleep now everyone, even though it was a short live it was nice talking to engenes
>
>🐥:i will film a tiktok with jake hyung soon don’t look forward to it too much though i will go to sleep now goodnight